Słynna 50-letnia meksykańsko-amerykańska gwiazda filmowa Salma Hayek, znana z wielu prac w filmach "From Dusk Till Dawn" i "Bandies", została zaproszona na zabawny program "The Show with Jimmy Fallon". W programie tym gość powinien opowiedzieć zabawną historię o sobie. Salma nie odstąpiła od tradycji i opowiedziała zabawną historię o tym, jak podejrzewała swojego męża o zdradę.
Być może wielu fanów aktorki wie, że Salma jest żoną miliardera François-Henri Pinault, który pochodzi z Francji. Pomimo faktu, że od dłuższego czasu mieszka w Stanach Zjednoczonych, jego angielski nie jest tak dobry, jak byśmy chcieli. Dlatego postanowił ją poprawić. Oto jak Hayek wspomina tę historię:
"Nie pamiętam kiedy, myślę, że sześć miesięcy temu Henry powiedział mi, że będzie uczyć się angielskiego. Naprawdę chciał zacząć mówić bez akcentu, więc postanowił zatrudnić nauczyciela. Wtedy nie przywiązywałem do tego żadnej wagi, ponieważ on już nie zająknął się lekcjami. Pomyślałem, cóż, powiedziałem i powiedziałem, ponieważ jego angielski nie poprawił się. A potem, pewnego dnia, zobaczyłem, że do jego telefonu komórkowego dotarła wiadomość. Były w nim słowa: "Henri, to jest Elena. Musisz poprawić swoją znajomość angielskiego, a to wymaga praktyki. Czy chcesz teraz ze mną pracować? ".
Potem Hayek opisał swoje emocje:
"Jestem bardzo emocjonalną kobietą i po przeczytaniu wiadomości ledwo udało mi się powstrzymać, żeby nie zaaranżować sceny. Potem postanowiłem poczekać i zobaczyć, co z tego wyniknie. Po smsach minęły zapewne cztery godziny, a ja i mój mąż usiedliśmy do kolacji. Nie dostałem kawałka w gardle, ale wszystko gotowało się w środku. Ale Henry zachowywał się tak, jakby nic się nie wydarzyło. Patrzyłem na niego, jak jadł około 10 minut, a potem wybuchło, mówiąc te słowa: "Oto co Elena do ciebie pisze? Masz romans z nią? Jakie są te wskazówki dotyczące praktyki? Powiedz jej, że poradzę sobie z tobą po angielsku, bo znam go doskonale! " Jednak ku mojemu wielkiemu zaskoczeniu mój mąż był bardzo zaskoczony moimi słowami i powiedział, że nie zna żadnej Eleny. Po jakimś czasie dowiedzieliśmy się, kim jest ta kobieta. Okazuje się, że najczęstsza aplikacja Elsy do nauki angielskiego została ukryta pod imieniem Eleny. Po prostu mój małżonek nadal ma mocny akcent, a on zapisał ten program, dyktując telefonowi, który nie do końca rozumiał jego słowa.
Relacje między Salmą i Henrykiem nie zawsze były gładkie. Po raz pierwszy prasa zaczęła mówić o tym, że słynna gwiazda filmowa i miliarder Pino spotkali się w 2005 roku. W 2007 roku para miała córkę, ale rok później Hayek i Pino zerwali związek. To, co spowodowało to, jest wciąż nieznane, ale przez długi czas kochankowie nie mogli być rozdzieleni. Wiosną 2009 roku para oficjalnie poślubiła Wenecję.