Pamiętaj o ironicznej komedii o świecie mody "Diabeł ubiera się u Prady"? Minęło 11 lat od premiery tego stylowego filmu, a teraz pojawił się ciekawy epizod w sieci, który nie był zawarty w ostatecznej wersji filmu.
Komentarze pojawiły się już na portalach społecznościowych, że scena cięcia radykalnie zmienia znaczenie filmu!
Przypomnijmy, że w centrum akcji znajduje się relacja między redaktorem naczelnym poważnej, błyszczącej publikacji a jej asystentką: bohaterką jest Meryl Streep, autorytarna i nieelastyczna Miranda Priestley zachowuje się jak podwładni tak, jakby nie byli ludźmi, ale błędami matki natury. Wczorajszy student, sekretarz Mirandy, ambitnej dziewczyny, która marzy o zostaniu dziennikarzem. Anne Hathaway po mistrzowsku poradziła sobie z tą rolą, ale teraz nie chodzi o nią.
Rzeźbiona scena na balu charytatywnym pokazuje panią Priestley żywą osobę. Wie, jak być wdzięcznym nawet jej sekretarce. To jest kolej!
Uderza w portretBohaterka Anne Hathaway cierpi na ataki twardego i bezkompromisowego szefa, ale to nie przeszkadza jej w dobrej pracy.
Wieczorem jest zmuszana do pracy jako asystentka redaktora naczelnego, wywołując w uchu nazwiska gości. W końcu Miranda po prostu nie pamięta wszystkich zaproszonych na wieczór.
Jednak nie jest to jedyna pomoc, której potrzebował redaktor naczelny Podium. W pewnym momencie mąż Mirandy zaczyna lgnąć do swojego bezpośredniego szefa, ta potyczka grozi ogromnymi problemami. Pomysłowy Andy rozprasza miliardera niewinnym pytaniem, a teraz jej szefowi udaje się oderwać rozwścieczonego męża od grzechu. Bohaterka Meryl Streep dziękuje jej podwładnym, wypowiadając tylko "Dziękuję!" Jej wargami.
Niesamowicie, nawet królowa śniegu, taka jak Miranda Priestley, ma serce ...
Dlaczego scena nie jest zawarta w ostatecznej wersji obrazu? Uważa się, że całość w prototypie Mirandy - szef amerykańskiej Vogue Anna Wintour. Nie chciała wystawiać męża na pokaz publiczny w brzydkiej formie.
Chociaż być może reżyser komediowy David Frenkel postanowił w inny sposób zaakcentować akcenty z tej opowieści, dlatego scena, w której Miranda demonstruje lojalność wobec podwładnego, została odcięta.