Żółta cysta jest łagodnym nowotworem rozwijającym się w drugiej połowie cyklu menstruacyjnego. Powstaje z pękającego pęcherzyka w wyniku owulacji, przyczyną może być wiele procesów zachodzących w ciele, w tym naruszenie procesów resorpcji w "żółtym ciele".
Z reguły takie cysty można znaleźć na ultradźwiękach. Objawy, które kobieta może odczuwać, nie są manifestowane. Ten wpis w wynikach badania ultrasonograficznego oznacza, że w tym cyklu doszło do owrzodzenia lewej owulacji. To już zostało zakończone, ale z jakiegoś powodu pęcherzyk, który opuścił jajo, nie rozpuścił się, ale uformował się w torbiel.
Naukowcy nie mogą ustalić przyczyn torbieli. Niektóre wiążą powstawanie torbieli z ciążą, ale nie jest to do końca prawdą. W czasie ciąży żółte ciało nie zanika, jego funkcją jest wytwarzanie progesteronu, który jest odpowiedzialny za prawidłowy rozwój ciąży, jego eksperci mogą pomylić się z torbielą. Prawdziwa torbiel może również wystąpić bez ciąży, z reguły ustępuje ona na kilka miesięcy.
Powód, dla którego torbiel ciałka żółtego najczęściej wykrywa się w czasie ciąży, jest prosta: kobiety w ciąży najczęściej wykonują ultrasonografię miednicy w drugiej połowie cyklu. Nie mogą się doczekać, aby potwierdzić fakt poczęcia, a zatem nagranie "żółtej cysty po lewej" często pojawia się w USG kobiety, która jest we wczesnym stadium ciąży.
Poza ciążą torbiel rzadziej zdiagnozowana, ale w rzeczywistości występuje równie często. Ogólnie rzecz biorąc, jest to normalne zjawisko, które nie wymaga leczenia, jednak jeśli torbiel wydaje się podejrzany u lekarza, może on z upływem czasu dokonać obserwacji.