Ciało kobiety, której powołanie ma być matką, bardzo przypomina złożony mechanizm zegara, w którym każdy z jego elementów pełni określoną funkcję, a zakłócenie pracy najmniejszej jednostki może wyłączyć cały mechanizm. Na przykład możliwość następnej miesiączki, normalnego rozwoju i zachowania ciąży zależy od pracy tak nieznacznego, na pierwszy rzut oka, elementu żeńskiego układu rozrodczego, takiego jak ciałko żółte, które jest małą torebką płynu na ścianie jajnika i zapewnia niezbędne tło hormonalne. A jeśli nagle cykl miesiączkowy się rozpada, pojawiają się bóle w dolnej części brzucha lub rozpoczyna się krwawienie wymagające pilnej pomocy chirurgicznej (obraz "ostrego brzucha"), przyczyną tego może być przerost (nadmierny rozwój) lub innymi słowy torbiel żółtego ciała.
Głównym czynnikiem jego powstawania jest naruszenie procesu resorpcji w ciałku żółtym: w miejscu pękającego pęcherzyka w jajniku gromadzi się płyn, czasem z krwią, która z powodu niemożności prawidłowego krążenia krwi i limfy zamienia się w łagodną masę o średnicy do 3 cm. Ponadto, hormonalna nierównowaga odgrywa istotną rolę w występowaniu czynnościowej torbieli jajnika.
Torbiel ciałka żółtego często powstająca podczas ciąży nie wymaga leczenia. Zapewniając rozwój hormonu progesteronu odpowiedzialnego za bezpieczeństwo ciąży, w czasie 18-20 tygodni znika, przenosząc swoje funkcje do łożyska. W innych przypadkach torbiel żółtego ciała jajnika zależy od historii pacjenta i stopnia upośledzenia funkcji jego układu neuroendokrynnego. Może to obejmować: