Częste procesy zapalne w błonach śluzowych zatok szczękowych ( zapalenie zatok ) prowadzą do ich zgrubienia. Z biegiem czasu kanały odpowiedzialne za normalne usuwanie śluzu z gruczołów są zatkane. W rezultacie powstaje torbiel zatokowa - patologiczny łagodny wzrost, który jest jamą z gęstymi dwuwarstwowymi ścianami wypełnionymi wydzieliną śluzową.
Małe guzy nie wykazują się i nie stanowią zagrożenia dla zdrowia. Najczęściej objawy torbieli w zatokach są całkowicie nieobecne i są odkrywane przypadkowo podczas manipulacji diagnostycznych.
Duże cysty, skomplikowane przez dodanie procesu zapalnego, mają skłonność do gnicia i wzrostu. W takich przypadkach ryzyko wzrasta ciśnienie wewnątrzczaszkowe i związane z tym konsekwencje. Ponadto guz może pęknąć, czemu towarzyszyć będzie odpływ ropnej masy do jamy nosowej, infekcja pobliskich tkanek, a nawet martwica.
Przy bezobjawowym przebiegu patologii nie przeprowadza się żadnych manipulacji terapeutycznych. W takich sytuacjach zaleca się dynamiczną regularną obserwację pacjenta z monitorowaniem stanu wzrostu.
Po wykryciu dużego guza, który wywołuje ucisk na ściankach kości szczęki, zaleca się chirurgiczne usunięcie łagodnego nowotworu. Leczenie takiej torbieli w zatokach bez operacji jest niemożliwe, ponieważ żadne medyczne lub fizjoterapeutyczne metody oddziaływania nie przyniosą pożądanego efektu.
Usunięcie wzrostu można przeprowadzić metodą klasyczną (Caldwell-Luc), ale metoda minimalnie inwazyjna - mikroha-rorotomia jest bardziej korzystna.