Główną cechą torbiel endometrium Lewy jajnik, podobnie jak większość cyst w ogóle, jest pojawieniem się w tkance ścian błony śluzowej macicy wypełnionej płynem krwi. Z pewną częstotliwością jest odrzucany, co prowadzi do pojawienia się krwawienia. Krew, która nie wydostaje się, gromadzi się w jamie samej torbieli i częściowo wpada do jamy miednicy małej kobiety, co prowadzi do powstawania zrostów.
Przyczyny, które prowadzą do torbieli endometrioidalnej jajnika, nie zostały w pełni ustalone. Według jednej z teorii, podczas menstruacji część komórek endometrium migruje krwią. Co więcej, komórki te osadzają się na powierzchni rurek, jajników lub wchodzą do jamy brzusznej, gdzie tworzą ogniska choroby. Drugą możliwą przyczyną może być zabieg chirurgiczny, w którym doszło do uszkodzenia błony śluzowej macicy.
Torbiel jajnika w większości przypadków jest bardzo mała (tylko 2-3 cm). Dlatego często jest odkrywany przez przypadek, kiedy Ultradźwięki jajników .
Główne symptomatyczne objawy torbieli endometrioidalnej lewego jajnika to:
Jedynym sposobem leczenia dużego endometrioma lewego jajnika jest operacja. Operacja taka jak laparoskopia endometrioidalnej torbieli jajnika nie jest trudna.
Zdarzały się przypadki, gdy torbiel endometrioidalna jajnika o niewielkim rozmiarze ustępowała samoistnie. Dlatego doświadczeni lekarze, przed radykalnym leczeniem, monitorują pacjenta przez 2-3 cykle menstruacyjne. Jeśli nie nastąpiła żadna zmiana, zalecana jest interwencja operacyjna.